Aidan la suivit des yeux et un sourire naquit sur son visage. Et comme c'était rare qu'il se mette à sourire sans raison, Juliet l'interrogea:
- Pourquoi tu as l'air si heureux?
- Eh bien, cette très chère Dawn est sur le point de se rendre enfin compte que son petit ami n'est pas si gentil qu'elle le croyait... dit-il en murmurant pour que seule son interlocutrice l'entende.
- Hein? Comment ça?
- Eh bien disons que mon cousin n'est... pas vraiment aussi clean qu'il aimerait le laisser croire...
- Tu veux dire qu'il la trompe? demanda Juliet, scandalisée.