Un peu plus tard, après la fermeture, Juliet alla voir Sean; elle avait quelque chose à lui demander, et stressait depuis le début de la soirée à ce propos.
- Dis moi Sean, tu n'as rien de prévu là?
- A part rentrer chez moi et dormir, non, répondit alors son patron.
- Parce que je dois rejoindre mes amis au Claks, et je me demandais si on pouvait s'y "croiser accidentellement", lui proposa-t-elle avec un petit sourire.
"C'est bon, c'est dit!" se dit-elle intérieurement avec soulagement. Elle avait enfin pris l'initiative qu'il semblait attendre d'elle depuis qu'ils avaient appris à mieux se connaître lorsqu'ils s'étaient vraiment croisés par hasard au Claks la dernière fois. Et elle espérait ne pas avoir à le regretter...
- Je crois qu'on peut même faire mieux que ça, lui répondit-il tout bas. On pourrai y aller ensemble.
- Ça me semble être une bonne idée...