Plus tard dans la soirée, Juliet s'éveilla de nouveau. Elle se sentait bien mieux, même si elle était tout de même très épuisée.
Elle voulut appeler Logan mais sentit qu'il était juste derrière elle. Il avait dû s'endormir là.
Les yeux à présent bien ouverts, elle commença à paniquer. Elle était tellement heureuse de l'avoir retrouvé, mais elle avait aussi tellement peur d'être à nouveau déçue par cet homme qu'elle aimait tant...
- Hmm... Juliet?